书目

藏族诗学明鉴

内容简介

《藏族诗学明鉴》是根据1957年青海人民出版社出版的藏文本文译出的。书的体裁几乎全是七言一行的颂偈体，是以正文论述和辞格诗例两个内容交替出现的形式撰写的。全书共分三章，计有偈颂文656颂，其中一章有正文83颂，诗例22颂，共105颂；第二章有正文179颂，诗例186颂，共365颂；第三章有正文58颂，诗例128颂，共186颂。译文中的正文使用了仿宋体字，诗例使用了楷体字，二者一看泾渭分明。全书共涉及的辞格约340余种。《藏族诗学明鉴》的内容理论性、实践性和可操作性均强，是一部既可弘扬藏族传统文化，又可促进藏汉文化交流的藏族诗学方面的珍贵译文典籍。

作者简介

贺文宣，男，汉族，陕西城固人，中共党员，生于1933年6月，1956－1960年先后就读于青海民族学院和西北民族学院藏文本科，1963年毕业于中央民族学院古藏文研究班，获硕士学位，此后，回西北民族学院任教，中途与1970－1978年赴甘南人民广播电台专职担任汉藏翻译8年，1978年底返回西北民族学院一直担任本科和研究所的藏汉翻译教学、科研和翻译实践活动。2005年9月，被中国翻译协会评为翻译家。

目录

在售商品

1家店有售 新书0家
￥32.00起
综合价格品相店铺 只看全新

—  END  —