机器人总动员 3 机器人大作战

著者C.J.理查兹（C.J.RICHARDS）美国马萨诸塞州人。自幼酷爱摆弄小器械。他曾经尝试给父亲的收音机重新布线，结果发生爆炸，虽然爆炸场景有点惊险，但至今回忆起来仍觉温馨。理查兹先生现在跟太太、一只猫和八台电视一起生活。译者岳玉庆青岛大学外语学院副教授、硕士生导师，中国翻译协会专家会员。已翻译出版《彼得？潘》《囧女杰西》《沉思录》《日本帝国的终结》《林肯传》《伽利略》《奥斯汀传》《雪莱传》《剩余人：反抗》《流动的权力：水如何塑造文明？》《中国历史上的基本经济区》等多部译作，曾担任《漫威英雄联盟》和《玩具总动员》杂志翻译。杨永刚生于1975年10月，中国人民武装警察部队学院基础部英语教研室副教授，长期从事大学英语教学及翻译实践，主持并参与多项省部级科研项目，著有《美学对比翻译赏析》一书，参与翻译《绿山墙的安妮》《世界上最神奇的24堂课》《教育是一种训练》等作品。在《机器人总动员》系列中，承担了《机器人总动员1我的机器人伙伴》6～14章、《机器人总动员2满城尽是机器人》6～13章、《机器人总动员3机器人大作战》6～15章的翻译工作。