基于语料库的科技英语词汇多维研究
- 作者
- 出版社 华中科技大学出版社
- 出版时间 2015年5月 第1版
- ISBN 9787560982892
- 定价 28.00
内容简介
《基于语料库的科技英语词汇多维研究》通过自建小型语料库，基于具体数据尽力做到客观、全面地描述和阐释科技英语词汇，重点研究科技英语词汇的信息意义、语义功能、语用功能等，探索科技英语词汇的英汉翻译规律。本书从科技文体演变谈起，尝试讨论在文体演变的影响下各类词汇的本质意义及附加意义的关联。具体探讨了科技英语名词化信息功能、科技英语中间词素的转义、科技英语中动词语义句法特征、科技英语新词的文化特征、科技英语形动兼类词形动义项间的映射关系、科技英语转述动词语用功能、科技英语半科技词汇研究、汉语科技报道中字母词信息功能、汉语科技报道中英源外来词的汉化特点等十个方面。这些研究的内容基本全面覆盖科技英语词汇领域之相关问题。
目录
— END —