书目

红字(全译本)

内容简介

《红字(全译本)》讲述了发生在北美殖民时期的恋爱悲剧。女主人公海丝特·白兰嫁给了医生奇灵渥斯,他们之间却没有爱情。在孤独中白兰与牧师丁梅斯代尔相恋并生下女儿珠儿。白兰被当众惩罚,戴上标志“通奸”的红色A字示众。然而白兰坚贞不屈,拒不说出孩子的父亲。小说惯用象征手法,人物、情节和语言都颇具主观想象色彩,在描写中又常把人的心理活动和直觉放在首位。因此,它不仅是美国浪漫主义小说的代表作,同时也被称作是美国心理分析小说的开创篇。

作者简介

作者简介纳撒尼尔•霍桑(1804—1864)美国十九世纪浪漫主义、象征主义小说家,美国心理分析小说的开创者。他出生在一个笃信基督教清教的破落贵族家庭,天性中烙下阴郁保守的印记,热衷于探索人的内心世界,因此练就深邃敏锐的观察力,擅长细腻的心理描写。作品常常利用对场景的描绘、情节的发展、自然景物的衬托,将人物复杂矛盾的内心与现实结合起来,层层深入,挖掘主人公灵魂深处的秘密。代表作《红字》是其最高成就,也是美国文坛上最引人注目的作品之一。 译者简介吴笛1954年出生于安徽铜陵,文学博士,翻译家,现任浙江大学教授。致力于世界文学与比较文学研究,卓有成果。专著有《哈代研究》,译著有《红字》《苔丝》《雪莱抒情诗全集》《劳伦斯诗选》等。

目录

丛书

外国文学经典;名家名译

—  END  —