山仔游记诗行中国(上下)

王建新，湖南省科技翻译家协会副主席。印度韦洛理工大学访问学者，长沙理工大学外国语学院教授，曾任武汉大学国际软件学院副院长、博导。长期从事外国语教学，研究和翻译工作，中华人民共和国人事部、中国人才研究会学部委员会文化艺术掌部委员。中国科学院和中国对外翻译出版社终生翻译、中国国际商务英语研究会常务理事、中国翻译家协会理事。湖南省文联、湖南省摄影家协会的著名作家和知名摄影家。早年毕业于广东外贸外语大学，后就读和进修于中南工业大学、湖南师范大学、武汉大学、中国社会科学院研究生院、美国威斯康星大学和乌克兰国立师范大学，获美国威斯康星大学和乌克兰国立师范大学硕士学位。主要译著有《印度的寺庙及其文化艺术》《拉萨真面目》《不丹》《牛顿传》《天性的改良》《英汉、汉英道路桥梁工程词典》《朗格世界童话大全》蓝色系列全集和黄色系列全集，以及《中国旅游手册大全》和《潇湘科技论丛》等著作。上述这些长篇著作约三千二百多万字，分别由中国地图出版社、中国对外翻译出版社、湖南大学出版社等出版，国内外发行。其中《牛顿传》一书获得科学技术部、中国科学部和中国科学技术协会联合举办的科学家推荐的“二十世纪科普佳作”奖，《英汉、汉英道路桥梁工程词典》填补国家空白。