林肯传

[德]艾米尔·路德维希（EmilLudwig，1881—1948），德国20世纪杰出的传记作家，法学博士。大学毕业后曾任《柏林日报》驻外记者，采访过斯大林、墨索里尼、凯穆尔等人。赴美后，他受富兰克林·罗斯福总统之邀，担任美国对德政策顾问。1945年，他跟随巴顿、艾森豪威尔将军亲赴欧洲战场前线，报道欧洲的解放，并为盟军提供对德政策的指导。20世纪20年代，路德维希写作了《林肯传》等，成为享誉全球的传记作家。他的传记作品还有《俾斯麦传》、《拿破仑传》、《兴登堡传》、《贝多芬传》等。其写作注重人物性格和心理分析，开创了传记文学写作的新流派。赵倩，女，北京外国语大学德语学院副教授，博士。曾以访问学者的身份赴奥地利萨尔茨堡大学学习工作。合作翻译《汉语中的马克思主义术语的起源与作用》、《资本主义黑皮书：自由市场经济的终曲》等学术专著，参与翻译了《拿破仑》、《文成公主》等文学作品。有数篇论文在不同期刊发表，出版了德语语音以及文化阅读类教材。