中国名胜导游丛书：江苏导游（中英对照）

作者韩荣良著韩志宇著
出版社中国旅游出版社
出版时间 2007年2月第1版
ISBN 9787503231087
定价 46.00

内容简介

很久以来，有那么个地方，它总是在我们的心头回荡。它那里可谓是人杰地灵，物产富饶，不仅工农业迅速发展，新兴产业异军突起，而且旅游文教也都在阔步迈进，名列中国之前茅。它是什么地方？它就是常令我们梦牵魂萦，怦然心动，素以“鱼米之乡”著称的江苏。本书以中英文对照的形式，向国内外游客详细介绍了江苏旅游资源。本书对于从事旅游工作的同事、导游员及有关员工的教育培训，提高他们的业务能力以及中英文知识水平，将是一本具有借鉴和启迪作用的必读之物。与此同时，对于前往江苏旅游的中外游人，也将不失为一本别具情趣的参考书。

作者简介

韩荣良，江苏武进人。1964年毕业于南京大学外国语言文学系英国语言文学专业。最初就职于中华人民共和国对外文化联络委员会，后到中国国际旅行社总社工作。其问，先后在欧洲处、港国旅及国旅总社总经理办公室工作。作为总社市场部负责人之一，曾从事并负责过大量英文旅游宣传资料的译著工作，因而所积甚丰，富有经验。主要的中英文双语出版物有《中国名胜导游丛书——桂林导游。西安导游、上海导游、北京导游、甘肃导游和江苏导游》，还有《中国旅游手册》、《中国主要饭店简介》、《天坛》、《五星红旗》等。目前，仍在做着这类图书的编著工作，以期为中国旅游业做些微薄的贡献。