充满生机的技术：激活建筑的结构设计

小野晓彦（ONOAKIHIKO），1965年生于冈山县。1989年从京都大学工程系建筑专业毕业，1989～1991年在筱原一男工作室、1994～1995年在芦原太郎+丹羽英喜设计共同体、1995～1999年在纽约的荒川修作+MADORIN·GINZU事务所供职，2000年成立小野晓彦建筑设计事务所，现任京都造型艺术大学副教授。门胁哲也（KADOWAKITETUYA），1967年生于鸟取县。1992年从京都工艺纤维大学研究生院毕业，干1992～1995年在KAJIMADESIGN工作，1997年建立KATACHITOCHIKARA。现任京都造型艺术大学、A-TOKAREJJI神户的特邀讲师。乾阳亮（INUIYOUSUKE），1976年生于大阪府界市。2001年从京都工艺纤维大学研究生院造型工程专业毕业后，在乙建筑事务所（Chi'sWorkshop，Taipei）工作，回国后于2003年成立乾阳亮设计事务所。现在任京都造型艺术大学特邀讲师。