Pricksongs & Descants：Fictions

《对位旋律与分枝旋律》是Coover的第一个小说集，表达了对塞万提斯敬意，说塞万提斯的故事”体现了所有优秀叙述艺术所具有的那种双重性：它们一方面与人类生活中未被意识的神话残余做斗争，设法综合那些不可思意的东西，另一方面冲击了那些幼稚的思维模式和枯竭的艺术形式，最后再带着新的复杂性返回。这段归纳塞万提斯创作思想的话也可用来描述库弗的创作。如同塞万提斯，库佛也坚持“与人类生活中未被意识的神话残余做斗争”。他喜欢从《圣经》、童话等妇孺皆知的经典里寻找那些人们对它们的反应早已定型的情节和人物等材料，再用不同视觉重新安排这些材料，让读者在体味新模式所带来的自由与惊喜的同时，意识到一直未被意识的旧神话规则对他们的控制力。《对位旋律与分枝旋律》里改写《圣经》的“弟弟”、“J的婚姻”等故事就是较好的例子。