书目

常青藤名家名译05：钢铁是怎样炼成的

内容简介

《钢铁是怎样炼成的》是苏联作家尼古拉·奥斯特洛夫斯基所著的一部长篇小说，于1933年写成。小说通过保尔·柯察金的成长道路，告诉人们，一个人只有在革命的艰难困苦中战胜敌人也战胜自己，只有在把自己的追求和祖国、人民的利益联系在一起的时候，才会创造出奇迹，才会成长为百折不挠的钢铁战士。

作者简介

尼古拉·奥斯特洛夫斯基（1904-1936），苏联作家、布尔什维克战士。他出身于贫困的工人家庭，11岁便开始当童工，15岁上战场，16岁因作战勇敢身受重伤，25岁因病全身瘫痪，年仅32岁便去世了。他的小说《钢铁是怎样炼成的》是20世纪30年代苏联无产阶级革命文学中最优秀的作品之一。张文郁，山西大学外语学院教授，1933年生，1957年毕业于北京俄语学院（今北京外国语大学）研究班，多年从事俄语及文学教学工作。2006年9月获中国译协颁发的“资深翻译家”荣誉证书。主要译作有：《普希金中篇小说选》《形迹可疑的人》《莱蒙托夫》《陀思妥耶夫斯基的最后爱情》《蜡像馆的秘密》《血与火中的爱》等17部小说与戏剧作品，另有20多篇有关俄罗斯文学与电影的评论。

目录

丛书

常青藤名家名译

—  END  —