书目

有一种爱叫我不在乎:爱与痛中的挣扎与絮语

内容简介

    在这幸福飘摇的季节,如何把恐惧化作爱,去爱那个宣称不再爱你的人。    我从事写作,希望能为昏暗乃至漆黑的心灵角落带去一点光亮,希望能抚慰自己以及他人。    ——劳拉·蒙森    我不爱你了。我也不知道自己到底有没有爱过你。”他的话就像一记冲拳,就像一记飞脚,冲我而来,幸好当时我还能让步闪身。魂魄乍定之后,我很镇静地说:“我不管那个。”因为我确实管不了。他后退一步,惊诧不已。显而易见,他希望我痛哭流涕,希望我大发雷霆,希望我威胁他要打场监护权战争,希望我祈求他改变想法……我确实想过大战一场,想过发怒生气,想过哭泣哀求,但我没那么做。相反,我冷静异常,只是重复着那几个字:“我不管那个。”    因为我知道,这个世界上的爱有千万种,而其中一种,就叫做“我不在乎”。所以,我跟自己签订了一份永久性谅解备忘录,我承诺自己“痛苦到此为止”,我决定要对自己的幸福负起责任。

作者简介

    劳拉·蒙森,年届40的劳拉,在生活的某些方面可谓波澜不惊:有两个精灵乖巧的孩子,有一位倾心仰慕的丈夫,有一个珍而重之的家庭。然后,她和她的丈夫,曾经的天作之合,看起来没有那么天造地设了。尽管她已经找到了生活的恬静,但她的丈夫还没有。    许青松    男,毕业于首都师范大学,现居北京。翻译作品涉猎广泛,涵盖人文商务、土木工程、医疗卫生等多个领域,同时兼为自由影评人和图画书网站推广人。

目录

—  END  —