内容简介
Fromgettingthebestvaluefromtheboulangerietoorderingasteakwithoutgettingsneeredat,anA-to-ZguidetofittinginenFran?aisEnglishmanCharlesTimoneywasthrownintoFrenchlifeheadfirsttwenty-fiveyearsagowhenheandhiswifemovedtohernativeFrance.HehadstudiedFrenchinschool,buthismemoryofvocabularylistsandconjugationdrillsprovednomatchforday-to-dayliving.Asheblunderedhiswaytowardfluency,hekeptalistofwordsandphrasesthatwonderfully(sometimeswickedly)epitomizedaspectsoftheFrenchculture-andwereusedonlybynativespeakers.PardonMyFrenchtacklesthedelightfulabsurditiesofFrenchlifeandlanguageandsteersreaderspastthepotentialembarrassmentsofspeakingFrenchinFrance.Itisabooknostudent,traveler,orlanguagemavenshouldbewithout.
作者简介
KenKeseywasbornin1935andgrewupinOregon.HegraduatedfromtheUniversityofOregonandlaterstudiedatStanfordwithWallaceStegner,MalcolmCowley,RichardScowcroft,andFrankO'Connor.OneFlewOvertheCuckoo'sNest,hisfirstnovel,waspublishedin1962.Hissecondnovel,SometimesaGreatNotion,followedin1964.HisotherbooksincludeKesey'sGarageSale,DemonBox,Caverns(withO.U.Levon),TheFurtherInquiry,SailorSong,andLastGoRound(withKenBabbs).Histwochildren'sbooksareLittleTrickertheSquirrelMeetsBigDoubletheBearandTheSeaLion.KenKeseydiedonNovember10,2001.