书目

番汉合时掌中珠

  • 作者 [西夏]骨勒茂才
  • 出版社 宁夏人民出版社
  • 出版时间 1989年12月
  • ISBN 9787227003915
  • 定价 3.70

内容简介

西夏文和汉文双解通俗语汇辞书。党项人骨勒茂才编﹐刊於西夏仁宗乾佑二十一年(1190)。1909年在中国黑水城遗址(在今内蒙古额济纳旗)出土。木刻本﹐蝴蝶装﹐共三十七页。序言有西夏文和汉文两种﹐内容相同。谓“不学番言﹐则岂和番人之众﹔不会汉语﹐则岂入汉人之数。”表明编纂目的是为了便於番(党项)﹑汉相互学习对方语言。书中每一词语都并列四项﹐中间两项分别是西夏文和汉译文﹐右边靠西夏文的汉字为西夏文注音﹐左边靠汉译文的西夏文为汉字注音。词语编排以事门分为九类﹕①天体上(天空)﹐②天相中(日月星辰)﹐③天变下(天体

在售商品

2家店有售 新书0家
500.00
综合价格品相店铺 只看全新
  • 番汉合时掌中珠

    1500.00 九品
    天瑜书屋 >
  • 番汉合时掌中珠

    500.00 九五品
    农夫山房 >

—  END  —