推开美国法律之门

《推开美国法律之门》可以看作是一本美国法的微型百科全书，正如其副标题所写的：“你需要知道的美国法律体系的一切”,在此书中您都会找到答案。它为大学法学院的学生及每一个想更好地掌握法律问题的人提供了一个丰富的信息资源库——完整的、清晰的、生动的美国法律体系全貌。此书有以下三个特点：一是内容全面充实。《推开美国法律之门》涵盖了美国大学法学院一年级学生需要学习的所有课程的内容，从宪法、诉讼程序法到侵权法，从合同法、财产法到刑法等。每一节都以一个简短的问题为标题，重点突出，提纲挈领，读者可以了解到美国司法制度的方方面面。二是案例丰富典型。作者在阐述其观点时引用了大量典型案例，或可笑有趣、或令人愤怒、或臭名昭著，如麦当劳因咖啡烫伤事件赔偿50万美元；发生在维多利亚时期伦敦的一起骇人听闻的谋杀案，此案的审判使法律对精神病作出界定；马伯里诉麦迪逊一案划时代的判决赋予了美国最高法院违宪审查的权力，等等。三是语言清晰易懂。作者对美国法律体系的介绍清晰明朗，语言生动，使原本枯燥晦涩的法律知识变得深入浅出，引人入胜。通过阅读原汁原味的英文来学习美国法律对提高法学专业学生法律英语水平大有裨益，通过界定法律词汇的概念，有助于扩充读者的法律词汇量，比如宪法上“正当程序”与“平等保护”，刑法上“谋杀”与“误杀”。本书不仅向你介绍法律知识，更重要的是，本书通过向你提出一些耐人思索的难题，或法官和律师处理的棘手案例,让你身临其境地了解立法的整个过程。读过此书之后，当再听到法律争议问题时,你会对其背景和问题的复杂性有更好的理解，而且对事实真相独立做出更正确的判断。面对生活中遇到的法律问题你也会有更充分的准备，无论是购置房产还是起诉他人以确保自己的权利等等，都会使读者从法律的角度思考问题。如果你是学生，无论读法律还是其它专业，本书能让你对所法律学科有一个全面了解，而通过其它方式则难以做到。阅读本书，你会感到其乐无穷,受益匪浅，因为法律处理的实际问题有时令人捧腹大笑，有时令人深恶痛绝，总的感觉则是妙趣横生。读完此书，你会感到法律原本并非晦涩难懂、可望不可及，而是亲切可近、与我们息息相关。由于这些特点，这本书受到了无数美国读者的青睐，相信它也能赢得国内读者的欢迎。