汉籍在日本的流布研究

中国古代悠久灿烂的文化,依靠文献典籍作为主要媒体传播于域外，对于人类文明的进程和文化的发展，起了积极的作用。其中，汉籍向日本的传递，无论就其历史的久远，抑或是规模的宏大，在世界文化史上都是仅见的。它构成了中日两大民族独特的文化关系，从而共同创造了古代东亚辉煌的人文景观。探讨中国文献典籍向日本流布的轨迹与形式，研究日本对汉籍的保藏与吸收，评估汉籍对日本社会生活发展在各个层面上的作用与影响，便成为亚洲文化史研究的重大课题之一。当然，中国文献典籍在域外的传播，它本身就权成了中国文献学的一个特殊系统。从本质上讲，它是国内文献学在境外另一种异质文化背景下的延伸。因此，它的研究既具有了中国文献的学的基本内容与特征，又具有了文化比较学的意义与价值。