书目

在喧嚣和寂静之间

内容简介

当代迷人的女诗人，诺贝尔文学奖得主希姆博尔斯卡的诗集，她的诗取材于日常生活的事物和经验，甲虫、海参、石头、沙粒、天空；安眠药、履历表、衣服；电影、画作、剧场、梦境等等，在她的笔下无不焕发出新的诗意，让人们重新认识生活中常见的事物。《在喧嚣和寂静之间》收录了作者继《大数目》之后阔别十年，再度拾笔创作的诗集：《桥上的人们》《结束和开始》《瞬间》。其中《桥上的人们》仅有22首，是作者精挑细选的集结，也被评论家们认为是她的高峰之作、阔别十年之久，希姆博尔斯卡又将为我们带来怎样的感动？

作者简介

维斯瓦娃·希姆博尔斯卡（1923―2012），波兰作家，被公认为当代最迷人的诗人之一，享有“诗界莫扎特”的美誉。希姆博尔斯卡在1996年获得诺贝尔文学奖，是文学史上第三位获得该奖的女诗人；2001年她成为美国文学艺术学院名誉会员。她常以简单的语言传递深刻的思想，以小隐喻开启广大想象空间。她的作品文字诙谐，于幽默中暗藏讥讽，以精确的讽喻揭示了人类现实中的历史背景和生态规律。译者简介林洪亮1935年生人，毕业于波兰华沙大学语文系1984年获波兰政府颁发的“波兰文化功勋奖章”2000年获波兰总统颁发的“共和国十字骑士勋章”2019年获中国翻译协会授予的“翻译文化终身成就X”译著《你往何处去》《十字军骑士》《火与剑》等

目录

—  END  —