伦奎斯特谈最高法院

作者简介：威廉·哈布斯·伦奎斯特（WilliamHubbsRehnquist）1924年10月1日生于威斯康星州密尔沃基市，二战期间在美国空军服役，担任驻北非的天气观察员。在斯坦福大学获得政治科学学士和硕士学位，后又在哈佛大学获得第二个硕士学位。1952年以第一名的成绩毕业于斯坦福法学院。1969年任助理司法部长，负责司法部法律顾问办公室。1971年，经参议院确认，伦奎斯特成为美国联邦最高法院大法官并于1972年1月就任。从1980年起担任第16任首席大法官。2005年9月3日去世。伦奎斯特于1953年和娜塔莉·康奈尔（NatalieCornell，1929-1991）结为夫妇，他们养育了三个孩子，分别是詹姆斯、珍妮特和南希。译者简介于霄生于1982年，山东枣庄人。山东大学法学、英语双学士（2005），山东大学法学硕士（2008），华东政法大学法学博士（2011）。现工作于华东政法大学科学研究院。曾获国家社科基金后期资助项目和教育部人文社科项目，著有《1925年英国财产立法改革研究》和《英国土地登记法律制度史研究》，译有《誓言：奥巴马与最高法院》、《律师与社会：美德两国法律职业比较研究》、《最高法院与媒体》和《我知道笼中鸟为何歌唱》等，并在核心期刊上发表论文多篇。