书目

每天进步一点点:轻松听懂 VOA 慢速新闻英语

内容简介

本书由59个短篇新闻和21个中长篇新闻组成,总计80篇,相当于121个短篇。后面的21篇新闻逐渐加长,循序渐进,为读者提供了练习听读中长篇新闻的机会。为了减轻读者压力,在中长篇的内部,分割成多个与短篇一样长度的小单元,作为分步练习,*后进行综合练习。每个新闻单元包括:1.新闻现场:此部分为语感纯正、语音地道的英语新闻。2.词汇宝典:此部分为英语新闻中出现的生词、一词多义的常用词和词组的文内注释。同样意思的重点词汇还会在不同新闻中重复出现,目的只是让读者可以重复学习,加深记忆。3.参考译文:此部分为英语新闻的中文翻译。在翻译的过程中,我们特别注意尽量采用同英文一样的句子结构及表达方式,以便读者进行定位查询、对照学习和理解掌握。4.举一反三:此部分给出3个例句,通过例句给出其相关的、常用的、地道的英文用法,可以帮助读者解决如何用英语地道表达的问题,从而达到熟练运用,并能举一反三的效果。5.MP3音频:每篇英语新闻都提供独立的、音质优美的、语音地道纯正的VOA原声慢速和中速英语MP3音频文件,并以二维码的形式在词汇宝典的下方呈现,方便读者练习。本书具有以下特点:全面的新闻资讯本书精选了集广泛性、实用性、知识性、趣味性、时尚性和前卫性于一身的新闻报道,涵盖了时事政治、财经金融、军事外交、文化艺术、体育娱乐、科技教育、环境健康及社会生活等诸多方面的内容。1.科学的编写构思。为了进行基础训练,本书精选了59个时间长短为1分钟左右的短篇新闻;而后又精选了21个中长篇新闻,并将其分割出多个与短篇一样长度的小单元,方便读者进行分步练习,*后进行综合练习,从而达到循序渐进的学习效果。2.精心的设计安排。本书没有采用分类的编排方法,而是采用交叉的编排方法。这样既可避免读者产生boring感,同时又符合间隔重复的科学记忆方法。这种方法在,某种意义上可以达到“学而时习之,温故而知新”的效果。3.便捷的扫码听音。每篇新闻都提供独立的、音质优美的、语音地道纯正的VOA原声慢速和中速英语MP3音频,读者可以选择适合自己的语速进行训练。所有音频都以二维码的形式在词汇宝典的下方呈现,随扫随听,十分方便。4.好用的学习方法。原汁原味的原声英语新闻便于读者做模仿及听写练习。按照书中提供的八步法莱学习,*后不仅会“听”起来轻松自在,同时实现听力、词汇、阅读、口语全方位突破。

作者简介

爱玛,原名宋博,现在为加拿大永久居民。曾经是大学教师,并拥有二十多年海外工作和生活经历。曾经编写《每天听一点VOA》系列丛书,累计销量达到17万册,一度列为该类图书销售榜首。

目录

—  END  —