书目

猎人笔记

内容简介

《猎人笔记》是屠格涅夫首部现实主义力作,他也因这部书蜚声文坛。由于控诉农奴制的罪恶,《猎人笔记》的出版为屠格涅夫带来了牢狱之灾,但也正是因此,《猎人笔记》在俄罗斯乃至世界范围内享誉文坛,被视为“一部点燃火种的书”、射向农奴制度的“一阵猛烈的炮火”。《猎人笔记》以一个猎人的游猎为线索,展现了19世纪中叶俄罗斯广袤独特的山川风物,通过25个故事刻画了农奴、地主、医生、贵族、知识分子等人物群像,揭露了地主的残酷与虚伪、农奴生活的悲惨和无奈,对农奴制度进行了无言的讽刺与批判,并对美好生活寄托了渴望与追求。

作者简介

力冈(1926-1997),原名王桂荣,山东广饶人。生前为安徽师范大学教授,中国作家协会会员,安徽作家协会理事。1953年毕业于哈尔滨外国语专门学校。长期在安徽师范大学从事俄语教学和俄苏文学翻译工作,一生翻译文学和传记作品共二十一部,达七百多万字,其中《上尉的女儿》《暴风雪》《当代英雄》《猎人日记》《安娜·卡列尼娜》《复活》《静静的顿河》《日瓦戈医生》等世界名著影响广泛。他文思敏捷,译笔准确优美,深受读者喜爱。

目录

—  END  —