书目

计算机辅助翻译基础

内容简介

计算机辅助翻译的学习不能局限于某一个计算机辅助翻译软件的操作,而应倾向于“知识侧重论”,倾向于理解该软件设计的脉络和原理,对软件设计背后的基本概念和基本原则的理解,是计算机辅助翻译学习的基本要求。《计算机辅助翻译基础》分为基础知识、翻译与信息科学、文档格式处理的自动化、术语管理与翻译、翻译记忆库、翻译记忆库等章节,旨在能让读者提供高效的、高质量的翻译服务。

作者简介

唐旭日,博士,华中科技大学外语学院翻译系主任,副教授。研究方向为计算语言学,涉及命名实体识别、隐喻计算、词义演化计算、构式聚类、语义韵、计算机辅助翻译等。主持国家社科基金研究项目一项,教育部自主创新项目一项,校级自主创新及湖北省教育厅社科项目多项,并作为主要成员参与国家863高新技术、国家自然科学基金以及国家社科基金等多项重量课题,在WorldWideWeb、InternationalJournalofCorpusLinguistics、NaturalLanguageEngineering、CorpusLinguisticsandLinguisticTheory、《武汉大学学报(信息科学版)》、《中文信息学报》、《当代语言学》、COLING等非常不错刊物和学术会议上发表论文20多篇,出版教材一部。

目录

—  END  —