嫌疑者的救赎

1987年，一名年轻的孕妇被掩埋在瑞典西海岸北科斯特岛的沙滩上，并且被人以极其残忍的方式谋杀。行凶者一共有三个人，一个名叫奥乌·贾德曼的九岁男孩是这宗罪行的目击者。来自瑞典国家调查局的汤姆·斯蒂尔顿奉派调查这一案件，但他和他的团队最终一无所获。受害人的身份一直未能鉴别，此案悬而未决。2011年夏天，警察学院的课程即将结束，随之而来的是暑假。这时，实习生奥利维亚接受了一个有额外学分的任务，即研究和分析一起古老的悬而未决的案子。她选择了一起曾由她的父亲在1987年办理过的案子——在北科斯特岛海滩上发生的谋杀案。奥利维亚全身心地投入到案子当中，并且亲自去到了北科斯特岛搜集信息。但她未能找到当年带头负责调查此案的汤姆·斯蒂尔顿，没有人知道他在哪里，或者说没有人愿意告诉她汤姆在哪里。不过，奥利维亚继续调查，最终发现了一个当年参与过最初调查的人的名字：杰姬·贝格伦德。在当年的谋杀案发生时，杰姬是岛上的一名实习生。在奥利维亚搜寻关于杰姬·贝格伦德的信息的过程中，她开始与一名新闻记者——伊娃·卡尔森联系，她在谋杀案发生时曾在岛上拥有一间夏日避暑小屋。她将杰姬·贝格伦德的底细告诉给了奥利维亚，原来杰姬在高档社区奥斯特马尔默的一间体面的商店背后经营着一家妓院。与此同时，一帮年轻男子在斯德哥尔摩横行霸道。他们殴打无家可归的人，并将整个过程拍摄下来，接着将拍摄到的录像公布在网站上。当其中一个名叫薇拉的无家可归者死去时，她的朋友杰利决定追查这些被称为“手机杀手”的暴徒。在哥斯达黎加，曾目击了海滩谋杀案的男孩奥乌·贾德曼遇到了一个瑞典人，此人曾在北科斯特岛拥有一间夏日避暑小屋，后来他向奥乌·贾德曼讲述了自己孩童时期的经历。这个瑞典人曾在国外生活了很多年，所以他并未听说过海滩的谋杀案。不过，他的反应迅速而有力。他回到了瑞典，自1985年他离开瑞典后，这是第一次回去，并且带着坚定目的——复仇。