标准语音训练丛书：日语发音与纠音

翟东娜：1982年毕业于北京师范大学外语系，后入北京外国语大学日本学研究中心攻读研究生并获文学硕士学位，现为北京师范大学外语系日语教研室副教授、副主任。长期从事日语语音、语法的教学与研究工作。主要著述有：《实用日语会话》（主编）、《现代日中常用汉字对比词典》（副主编）、《日语基础科技类学习手册》（合编）、《全日制普通高中教科书一日语》1-5册（合编）、《标准日语会话》（合编）、《思考与写作》（译著）等。林洪：1960年生于北京，1984年毕业于北京师范大学外语系日语专业，留校任教至今，现为副教授。主要担任综合日语、视听说、会话、翻译、中日语言对比研究、教材法分析等课程。编写录制了录像教材《日语发音的若干问题》，参加编写全日制高中日语教材《标准日语会话》（大学日语系列教材之一）。主要论文有：《日语专业零起点“视听说”课开设的实践及启示》、《教学翻译与翻译教学》等。