内容简介
《外国民歌儿童钢琴曲集》由重庆西南师范大学出版社再版,是一件十分令人高兴的事。这《外国民歌儿童钢琴曲集》初版于2009年,出版不久后即告售罄,又加印多次,但始终处于脱销的境地,广大读者尤其是琴童和老师对此书的深爱,我由衷地表示感谢。我生长在上海,童年时代我们就听过《友谊地久天长》《生日快乐》《当我们同在一起》等歌曲;1951年,我考进上海音乐学院少年班,接受了专业音乐教育,接触了外国歌曲,像《小杜鹃》《波兰圆舞曲》《瓶舞》《在卡吉德洛森林里》《照镜子》《田野静悄悄》《桑塔·露琪亚》,这些歌曲不但欣赏过,有些还演唱过。改革开放以后,我们的音乐视野就更加开阔了,国家的民歌被推广传播,像《好朋友》《达姆,达姆》《哎哟,妈妈》《噢,我的吉他》《厄尔嘎兹》《羊毛剪子咔嚓响》《田纳西华尔兹》等,这些民歌都是耳熟能详的,是各国民歌的经典。为了让琴童通过演奏钢琴学习外国音乐,在编配上,钢琴技巧深浅有序,以适应不同程度琴童的需求。在写法上,既有主调音乐,又适当选用复调写法,这对培养孩子的音乐素养及多声部思维是极为重要的。《外国民歌儿童钢琴曲集》共选编了65首外国民歌,包括亚洲、欧洲、美洲、非洲、大洋洲五大洲四十多个国家的民歌。相信通过演奏这些外国民歌改编的钢琴曲,孩子们会对这些国家的音乐有了解,会增进我们和世界各国的友谊。