杜利特医生和金丝雀

  休·洛夫廷，本书作者和画家，生于英国，美国著名儿童文学作家。青年时代为了外出历险，选择民用工程师为职业，在非洲西部和加拿大修过铁路。第一次世界大战中当过兵，期间他在前线常以写信的方式给自己的孩子编故事，并且还配上图画。1919年负伤回家后，他以在战场上给孩子们写信讲的图画故事为素材，开始了《杜利特医生的故事》的写作，并于1922年获得了美国著名的儿童文学奖——纽伯瑞奖金奖。  任溶溶，本书译者，著名儿童文学作家、翻译家。1923年生于上海，他的主要作品有《没头脑和不高兴》、《土土的故事》、《我是一个可大可小的人》、《我成了个隐身人》等。主要译作有《安徒生童话全集》、《木偶奇遇记》、《长袜子皮皮》、《普希金童话》等，曾获国际安徒生翻译奖、亚洲儿童文学奖、中国出版政府奖图书奖提名奖、全国优秀儿童文学奖、翻译文化终身成就奖等。