书目

宋词百首译释

内容简介

《宋词百首译释》是一部文质优美的宋词普及读本,1984年由黑龙江人民出版社初版,全书由前言、正文、附录三部分组成。前言大致勾勒了宋词发展的轮廓,可起纲举目张之效。正文部分精心选录了37位词人的104篇作品,由作者小传、原词、注释、译词、说明五个板块组成。作者小传,注重阐明每位作者的**性成就及其在文学史上的地位;注释部分,准确全面,文字简洁;译词部分,或硬译,或意译,视情况而定,与原词对读,相映成趣;说明部分,着重剖析词作的艺术价值,细致深入,多会心之言。《宋词百首译释》附录部分则将全书词作涉及的七十个词调列出,对于读者翻检和学习填词都大有裨益。

目录

—  END  —