书目

漳台闽南方言童谣

内容简介

漳州和台湾同属闽南方言区,流传着内容相同、相近、相类的闽南方言童谣。本书从漳州民间和漳台有关历史文献中,调查、挖掘、筛选、整理了400篇流传在漳州和台湾的闽南方言童谣,附录漳台各地的不同传本255篇,标明流传地,言之有据地比较其异同与传承流变关系。《漳台童谣概论》(代前言)简述闽南民系的由来,介绍闽南方言与文化的主要特点,童谣的内涵,论述漳台闽南方言童谣的音乐性、文学性及其社会教育应用价值,是研究闽台“草根文学”、方言、民俗风情的好材料,为闽台-漳台语缘、文缘、俗缘、血缘研究提供了新的有力证据。《首篇闽南方言歌谣的年代确定——兼论漳州〈排甲子〉及其在闽南语区的流变》等论文、《漳台闽南方言清前童谣年代考》、《漳台童谣的特色及其在闽南方言童谣中的地位》,对闽南方言歌谣的来源和产生年代,漳台古代童谣的年代推定,漳州童谣过台湾、台湾对漳州童谣的继承发展和流变,漳台两地闽南方言童谣的不同地位等方面,作了有益的探讨。

丛书

漳州与台湾关系丛书

—  END  —