书案雅物(汉英对照)

在古代，文人案头除了笔、墨、纸、砚以外，还有很多用途不一的器具，或实用，或观赏，或怡情，或点缀，形成了别具一格的“文房清玩”。本书从《华夏之路――文物里的中国通史》中选取了十件我国古代的文具，功能不同，样式百态，材质各异。其中，有的由工艺大师精雕细刻，有的材质和用料十分名贵，还有的自带名人光环……做成明信片，以中英文对照的形式展现给读者。比如，这件清代的青玉六蜻蜓环耳双联洗。清代的玉雕工艺色。这件青太双联洗，是由两个四角洗的各一角相联为一整体，其余六角上各雕蜻蜓一只，每只蜻蜓衔玉环一只，造型简洁端庄。再如，这件清代的乾隆文溯阁墨。该墨呈玉璜状，正面所绘是文溯阁外景，背面有楷书乾隆御制《文溯阁诗》。文溯阁是《四库全书》的藏书阁之一。