书目

2021版全译本三个火枪手(上、下)京选中少·明天书系

内容简介

《三个火枪手》是法国作家大仲马的经典长篇代表作。外省贵族少年达达尼安独自一人来到巴黎,一心加入国王路易十三的火枪队效力,几经周折,与火枪手阿多斯、阿拉密斯、波尔托斯成为至交。不料此时国王路易十三与权倾朝野的红衣主教黎世留明争暗斗,少年达达尼安与三个火枪手好友无意中深陷宫廷斗争,经历了曲折离奇的生死较量……书中人物达达尼安少年英勇,阿多斯稳重多谋,波尔托斯鲁莽虚荣,阿拉密斯风度翩翩,红衣主教深不可测,米莱狄貌美如花却心狠手辣,白金汉公爵高贵多情……无不栩栩如生。大仲马用他惊人的才华描绘了一幅十七世纪法国社会宫廷内外的宏大画卷,让人叹为观止。

作者简介

作者简介大仲马(1802D1870),19世纪法国作家。大仲马的小说大都根植于真实的历史背景,将真实与虚构完美融合,创造出生动曲折、引人入胜的故事情节。1844年他创作的长篇小说《三个火枪手》(又译《三剑客》)获得成功,奠定了他作为历史小说家的地位。此后《基度山伯爵》问世,再次引起轰动。他一生勤奋写作,创作了大量作品,受到全世界广大读者的喜爱。译者简介李玉民,生于黑龙江省,1963年毕业于北京大学西方语言文学系,1964年作为新中国首批公派留法学生,到法国深造两年。改革开放后进入教育界,在首都师范大学外语学院任法语教授。上世纪八十年代初开始翻译法国文学作品。翻译生涯四十余年,出版上百部作品,其中半数以上是首次译介到国内。主要译作有《巴黎圣母院》《悲惨世界》《三个火枪手》《漂亮朋友》《羊脂球》等。曾获2010年傅雷翻译奖、1991年法国诗社翻译奖等。

丛书

明天书系

—  END  —