书目

童年

内容简介

本书是姚锦F老师翻译的高尔基的《童年》，整篇文章翻译文风流畅，有个人的语言叙事风格，许多关于风景的描述语言瑰丽，充满激情。本书是1913年创作的，小说真实地描绘了19世纪七八十年代多发生的事情，时代感很强，在高尔基的童年生活中，呈现在他面前的是截然不同的两种生活――一是父母家的生活；而是外祖父母家的生活，这种分裂的生活现实在高尔基心中越来越强烈，越来越互不相容。记述了他20岁之前的生活，描写了他的坎坷经历，鲜明地描绘了俄国整个时代及当时底层人民穷苦、落后、愚昧而空虚的生活状况，是俄国文学史上宝贵的纪实性小说。

作者简介

高尔基（1868－1936），苏联作家。24岁开始发表小说，代表作有短篇小说《海燕之歌》《鹰之歌》，长篇小说《母亲》，自传体三部曲《童年》《在人间》《我的大学》，剧本《小市民》《在底层》等。他的作品对苏联文学和世界文学有重大影响。姚锦F，浙江大学副教授，著名翻译家。主要翻译作品有：托尔金的《魔戒》第二部《双塔奇兵》，狄更斯的《巴纳比·拉奇》与《远大前程》，伯内特夫人的《小公主》，马克·吐温的《汤姆·索亚历险记》《哈克贝利·费恩历险记》，柯南道尔的《福尔摩斯探案集》，别莱尔曼的《趣味物理学》，比安基的《森林报》等。

丛书

中小学生阅读指导目录

—  END  —