赫尔辛基过大年——芬兰“欢乐春节”文化庙会活动15年回眸

书名：《赫尔辛基过大年——芬兰“欢乐春节”文化庙会活动15年回眸》书号：ISBN9787565730566定价：108元编著：李红艳内容简介：以文化凝心聚力，以文明交流互鉴。2006年北京市与芬兰赫尔辛基市缔结为友好城市，2007年首届芬兰\"欢乐春节\"文化庙会活动成功举办，此后每年该活动都会如约而至，成为讲好中国故事、讲好北京故事的生动实践，亦是中国文化从\"走出去\"到\"走进去\"的成功范例。近年来，随着商贸往来不断加深，中国和芬兰两国人民之间的接触和交流越来越频繁，两国人民之间的友谊越来越深厚。芬兰\"欢乐春节\"文化庙会活动整合资源，创新平台，将文化与商贸、旅游、教育、文化产业有机结合，积极践行\"文旅融合\"理念，以文促旅、以旅彰文。本书依据\"缘起\"\"深耕\"\"创新\"\"融合\"四个篇章，回顾2007年至2021年芬兰\"欢乐春节\"文化庙会活动走过的15年历程，总结其实现品牌化、本土化、市场化的成功经验，发掘其扩大人文交流、增进民心相通、传播中华文明、彰显文化自信的不竭动力，也为今后在海外举办\"欢乐春节\"等文化交流活动提供思考与借鉴。作者简介：李红艳，北京日报社文艺副刊部主任，主任记者，北京作家协会会员，中国传媒大学客座讲师。曾任国家艺术基金媒体评审、北京演出行业协会特聘专家等。?长期专注于文化领域报道、评论所采写的新闻作品曾获中国新闻奖、北京新闻奖、全国党报好新闻，多次获得北京日报报业集团好新闻奖。?目录001前言芬兰\"欢乐春节\"文化庙会活动15年回眸003代序一一场\"小龙虾\"晚宴背后的故事007代序二我的活动日历上少不了\"欢乐春节\"活动013序一增进民心相通扎下根打深井019序二继续推动\"欢乐春节\"品牌化、机制化、本土化发展025篇章缘起∶传播中华文明，彰显文化自信027\"那一瞬间，我特别感动，也特别振奋\"032\"这个活动成为赫尔辛基国际化的重要体现\"036\"丈化交流融合让人与人之间更为亲近\"040一次中国之行、开启与中国文化半个世纪的情缘044\"这是一个人与人交流的活动\"048越来越多芬兰人成了中国节日的\"粉丝\"052传扬中国文化是海外华人华侨的义务055\"简直就像是梦中的工作一样!\"\"060\"放弃与家人团聚的机会，值得!\"063\"让京剧艺术在芬兰闪耀\"068\"越是容易让人家明白的民族的东西，才越是世界的\"071第二篇章深耕∶叫响世界品牌，讲好中国故事073\"民族的就是世界的\"076来自北京的中学生\"文化小使者\"082\"天气很冷，但是我们的心很热!\"085\"漂亮的兵马俑\"漂洋过海092十二生肖动物冰雕099第三篇章创新∶增强交流互鉴，共享世界文明101扩大朋友圈提升平台效应103北京礼物∶文旅融合的桥梁106\"欢乐春节\"成为芬兰人熟知的节庆活动111所见即所得∶\"金牌导游\"眼中的文旅融合117第四篇章融合;夯实人文交往，加强民心相通119\"你好，赫尔辛基!\"落地北京122\"你好，赫尔辛基!\"的幕后125\"龙狮\"文化走进异国他乡129托起中国龙狮的芬兰人134哈雅∶一支当红乐团掀起的热潮139后记139历久弥新的友城情谊迎来新篇章145Preface\"HelsinkiChineseNewYear\":15YearsinRetrospect147TheLieuofaPreface(1)TheStorybehinda\"Crayfish\"Dinner152TheLieuofaPreface(2)TheChineseNewYearFestivalinHelsinki158Foreword(1)DiggingDeep:OrganizingCulturalEventstoBoostPeople-to-PeopleTies165Foreword(2)Developingthe\"HelsinkiChineseNewYear\"CulturalEventasanInstitutionalizedandLocalizedSignatureEvent171Chapter1Origin:ShowcasingChineseCivilizationwithCulturalConfidence173\"AtthatMoment,IwasParticularlyTouchedandExcited\"179\"TheEventRepresentsanImportantEfforttoShapeHelsinkiasanInternationalCity\"183\"CulturalExchangeBringsPeopleClosertoEachOther\"187ATriptoChinatoStart50YearsofChineseComplex192\"TheEssenceoftheEventisCommunicationbetweenPeople\"196TheChineseFestivalisNowCelebratedbyMoreandMoreFinns200ItistheResponsibilityofOverseasChinesetoSpreadChineseCulture203\"ItWasLikeaDreamJob!\"208\"ItisallWorthittoGiveUptheOpportunitytoReunitewithOurFamily\"212\"LetJingjuShineinFinland\"217\"NationalCulture,WhenPresentedinaWaythatcouldbeUnderstoodbyOthers,isaGlobalAsst.\"221Chapter2Development:TellingtheChineseStoryforMaximumEffectontheWorldStage223\"WhatIsLocalCanAlsoBeGlobal\"227\"CulturalMessengers\"fromBeijing\'sMiddleSchools235\"TheWeatherIsCold,ButOurHeartsAreWarm!\"239\"BeautifulTerra-CottaWarriors\"CrossingtheOcean247IceSculpturesofChineseZodiacAnimals255Chapter3Innovation:ExchangesandMutualLearningBetweenCivilizationsforaBetterWorld257ExpandtheCircleofFriendsforBetterExemplaryEffect260BeijingGifts:ABridgefortheIntegrationofCultureandTourism263\"HappyChineseNewYear\",aPopularFestiveEventamongFinns269TheIntegrationofCultureandTourismintheEyesof\"MasterTourGuide\"275Chapter4Fusion:CulturalExchangesforVibrantPeople-to-PeopleTies277\"MoiHelsinki\"CometoBeijing280BchindtheScenesof\"MoiHelsinki\"284\"DragonandLion\"DanceinaDistantLand289TheFinnsholdingupChineseDragonsandLions295HAYA:ACrazeSetOffbyAnEnsemble300Postscript300AGloriousNewChapterinSister-cityRelationship