民事诉讼法

奥特马·尧厄尼希（OthmarJauernig）生于1927年5月12日。自1946年夏季起于（美因河畔的）法兰克福大学学习法律，1950年通过第一次国家考试，1953年以优异成绩获得博士学位，博士导师为ErnstWolf教授。1955年11月通过第二次国家考试。自1956年起成为法兰克福大学法律系GehardSchiedermair教授的学术助手，于1957年5月获得“民法和民事诉讼法”大学授课资格（HB）。1961年9月起成为海德堡大学教授，曾先后拒绝了法兰克福大学（1962年）、波恩大学（1965年）和弗赖堡大学（1966年）的任教邀请，直至1995年9月30日于海德堡大学退休。曾于1990年至1993年作为海德堡大学法律系的代表和组建委员会参与了德累斯顿工业大学法律系的组建工作，于1995年11月1日获得累斯顿工业大学名誉博士的称号。周翠，河北正定人。本科毕业于上海同济大学，硕士就读于中国人民大学法学院，专业民事诉讼法。2002年7月获德国图宾根大学LL，M学位。现于德国海德堡大学法律系攻读博士学位。曾参与编写教科书“中国民事诉讼法”（江伟教授主编，中国人民大学出版社）；发表论文“论中国的临时性救济措施”。