多功能英汉汉英词典

一、收词精当实用英汉部分共收词语约14000余条，加上短语约40000余条，其中包括英语课程标准、大学课程教学要求词表词汇；高考、大学四、六级考试、研究生考试、公共英语等级考试、职称英语等级考试常考词汇；汉英部分共收单字词约4300余个，多字词40000余个，对所收录的汉语字词完全着眼于实用性、针对性。二、精编活用，功能全面英汉部分撷取核心词、常考词，从语义和语用角度以“用法”、“辨析”等栏目精雕细刻；汉英部分撷取同义表达法的不同语义功能进行点拨，体现了读者的需求和视角。三、撮要纳新，与时俱进本词典尽可能多地收录新词新义，真正做到了资讯量大，时代性强。四、释义精准流畅英汉部分释义力求精准、详尽；汉英部分释义不考虑意义的引申脉络而按汉语的词类相对集中,能“译”的一般不“释”，只有极少数无对应词语的才给出英语解释，用语浅显易懂。五、配例经典实用例证完全从教材和文字作品中选摘，同时以体现语用特色为前提，支持词义解释；说明词汇用法，是读者使用语言的榜样。六、体例新颖，美观大方体例与栏目完全体现用户精神和读者视角，适宜中型词典检索、阅读。七、附录简约实用撷取“英语不规则动词表”、“常用缩写词”、“部分国家、首都、人民、语言及货币一览表”等实用性强的内容为附录，不纷繁不堆砌。