西方人文素描

寒哲（L.JamesHammond），美国人，1961年生于美国康涅狄格州韦斯特波特城；1983年毕业于哈佛大学；1991年与胡亚非结为夫妻。他的网站LJHammond.com被英国媒体列入哲学网站排名榜中。著有《与思想家交谈》。 译者简介胡亚非（1955—2009），女，出生于安徽合肥；1978年，考入北京航空航天大学，后进入中国社会科学院美国所学习并获得美国文学硕士学位；1987年，进入美国史密斯学院学习。获得研究生学位后，成为一名中文教师，执教近二十年，为中美文化交流作出了努力。著有《来自两国：故事，随笔，回忆录》。2009年，不幸因病离世。她生前工作的学校设立“胡亚非奖学基金”以奖励优秀的汉语学习学生。网页：blog.sina.com.cn/yafeide。郑伟，1981年生，安徽合肥人，硕士研究生，毕业于中国科学技术大学英语笔译专业，具有国家二级英语笔译翻译专业资格。现任职于安徽邮电职业技术学院，从事英语教学与研究工作；主要研究领域为英语教学、英语翻译。主持安徽省人文社科项目及教研项目多项，发表CN论文多篇。