书目

古诗新唱:小学生必背古诗75首(许渊冲翻译童声演唱版)

内容简介

《古诗新唱:小学生必背古诗75首(许渊冲翻译童声演唱版)》分享的75首古诗,是教育部审定的义务教育小学语文教科书必背篇目,也是妇孺皆知、代代相传的千古绝唱,是中华民族奉献给世界文学宝库的经典名篇。为方便在校学生和中外朋友欣赏、传颂这些经典古诗,《古诗新唱:小学生必背古诗75首(许渊冲翻译童声演唱版)》推出75首古诗中芙对照,并附注释以及美国原声朗诵,译文出自享有“诗译英法人”美誉的北京大学教授、翻译家许渊冲。《古诗新唱:小学生必背古诗75首(许渊冲翻译童声演唱版)》首推由知名音乐人秦水源谱曲、全部由小朋友演唱的“古诗新唱”38首,可扫描封面上的二维码收听。知名大写意画家仇立权为《古诗新唱:小学生必背古诗75首(许渊冲翻译童声演唱版)》原创75幅作品,北京黄城根小学国学老师张昊为《古诗新唱:小学生必背古诗75首(许渊冲翻译童声演唱版)》撰写了鉴赏文字。《古诗新唱:小学生必背古诗75首(许渊冲翻译童声演唱版)》特点:名家名译:北京大学教授、著名翻译家许渊冲翻译原汁原味:扫码收听美国原声朗诵75首经典古诗

作者简介

秦水源,1964年生于北京,曾为中国煤矿文工团演员,1992年至今为自由音乐人,从事音乐创作和制作。上个世纪八十年代后期与诗人黑大春合作开始“诗乐合成”方面的探索和实验,2002年完成“诗乐合成”第一张专辑《夜黑黑》.担任其中《夜黑黑》(黑大春诗)和《春日醉起言志》(李白诗)的作曲、演奏及部分演唱。2005年担任北京大学校园歌曲20周年原创音乐专辑《末名湖是个海洋》制作人,个人作品《给我一个温柔的梦乡》亦收录其中。自2012年开始专注于小学生必背经典古诗歌曲创作,2014年有二十余首作品被北京西城区少年宫选送参加北京市校外辅助教材比赛,荣获优秀教材一等奖。仇立权,毕业于中央工艺美术学院,现为中国国家画院名家工作室画家,名家工作室学术委员会委员,中国新闻漫画研究会会员,民盟中央美术院北京院画家,北京市美术家协会会员,香港文联美术家协会会员,北京通哲斋艺术馆馆长,新华社、人民日报社特约插图供稿人。2005年在国家博物馆举办个人画展。2015年在北京恭王府举办“古镜·仇立权画和砷美术作品展”以来,在首都重点高校、北京市各级政府进行了二十多站公益巡展,参展观众达数万人次。出版有《仇主权·感受与激情·人物动物速写》《仇立权藏獒》《仇立权喜剧小品人物》《古镜·画说和坤》等多部画册。

目录

—  END  —