村落的终结：羊城村的故事

《村落的终结》这个书名的选择，并不是为了赶“终结”一词的时髦，因为时下不少人在谈论“历史的终结”、“现代性的终结”等等，甚至还有“终结系列丛书”。选择这个书名，是因为我曾翻译孟德拉斯的《农民的终结》一书，而我的研究恰恰是要说明，农民的终结并不等同于村落的终结。但这个研究的题材，最初是来自我的博士生蓝宇蕴。约三年前，她在拟定博士论文题目时，我提出的要求是，最好选择符合她的知识背景的、她所熟悉的专题，并要具有学术上的对话意义和现实的价值。她提出了几个题目让我帮助定夺，其中关于“城中村”的研究题目，引起了我的兴趣。“城中村”是她生活的广州市里出现的现象，在珠江三角洲一带很普遍，也很特殊，在其他国家乡村城市化过程中比较少见，而且广州市在建设国际大都市的规划中，改造“城中村”是一个重点和难点，由此也引起一些社会冲突。我的直觉让我感到，村落的最后终结，不是一个轻松浪漫的过程，与农民的终结可能不是同一的过程。恰巧蓝宇蕴在广州的家的附近，就有“城中村”，她已有相当程度的了解，调查起来也方便。况且，蓝宇蕴在南开大学社会学系获得硕士学位，那里的学术传统，让她对村落研究的路数驾轻就熟。