书目

韩国语汉字词与汉语词对比研究

内容简介

起源于中国的汉字词在韩语词汇中的比例极高,这与汉字本身的特点有关,也与韩国的文化史和国家历史密切相关。本书重点在于对汉字词与汉语词的差异进行描写并作理据性解释,书中的理论基础既有历时语言学、词源学,也有共时语言学,既有传统意义上的语言学,也有文化语言学、认知语言学,同时也立足于词汇系统理论,从而避免了前人研究只侧重一方的片面性。基本词汇是词汇的核心部分,是外语初学者必须学习的词汇。而以往研究所涉及的示例多不是基本词汇,使研究的实用意义大大降低,由此所得出的规律性结论在代表性上也值得商榷。本研究的范围为韩语基本词汇中的汉字词。本研究对基本汉字词的分析在一定程度上可避免结论的武断性,保证研究的客观性。

作者简介

王芳,中国潍坊学院外国语学院朝鲜语系副教授,潍坊学院朝韩研究中心主任。

目录

—  END  —