书目

Gone With the Wind飘/乱世佳人 英文原版

内容简介

SetagainstthedramaticbackdropoftheAmericanCivilWar,MargaretMitchell'smagnificenthistoricalepicisanunforgettabletaleofloveandloss,ofanationmortallydividedandapeopleforeverchanged.Aboveall,itisthestoryofbeautiful,ruthlessScarlettO'Haraandthedashingsoldieroffortune,RhettButler.Sinceitsfirstpublicationin1936,GoneWithTheWindhasenduredasastoryforallourtimes.《飘》是20世纪美国现实主义女作家玛格丽特·米切尔发表的唯一一部文学作品,是其耗费10年心血完成的经典之作。它不但是美国的文学经典,也是全球畅销的世界文学名著之一,尤其深受中国广大读者的喜爱,是在中国影响力最大的美国文学作品之一。《飘》这部多达百万余字的巨著自1936年甫问世,即迅速引起了全美国乃至全世界的轰动,半个多世纪以来,被译成多种文字,征服了全球无数的读者。《飘》小说以美国南北战争和战后重建时期为背景,讲述了高傲美丽的大庄园主之女思嘉在情感失意和战争创伤的不幸遭遇下不屈不挠抗争的动人故事,《飘》中,常见的爱情题材在米切尔的笔下展现出惊世的魅力。全书按时间和空间的顺序,依次描述了战争的发展过程和思嘉的社会生活,其中穿插着家庭变迁、爱情波折和社会变革。小说的成功之处,首先在于它塑造了诸多个性鲜明的人物形象,他们的音容笑貌如在眼前。小说的女主人公思嘉美丽坚强,她在艰难中所体现出来的坚韧令人肃然起敬,然而她绝不是一个拥有传统美德的女性,她自私自利、冷酷贪婪,追求爱情时带有掠夺性,对土地和金钱的占有欲使她不择手段。这一形象被当时《纽约时报书评》评论为此书中最有生命力的形象。小说的另一个成就是作者以南北战争为背景,表现出了深广的社会历史内容。作者自幼生活在美国南方,并对当时南方的历史背景、社会面貌、生活风尚、人民的思想情感做过深入研究,因而成功地再现了一个时代、一个地区的社会生活图景。

作者简介

MargaretMitchellwasborninAtlanta,Georgia,thedaughterofanattorneywhowaspresidentoftheAtlantaHistoricalSociety.Shemarriedin1925,andspentthefollowingtenyearsputtingdownonpaperthestoriesshehadheardabouttheCivilWar.TheresultwasGoneWithTheWind,firstpublishedin1936.ItwonthePulitzerprice,soldovertenmillioncopies,wastranslatedintoeighteenlanguagesandwaslatermadeintooneofthebest-lovedfilmsofalltimestarringVivienLeighandClarkGable.Thisbook,arecordbestseller,washeronlypublishedwork.Shediedin1949.米切尔,美国女作家。出生于美国南部佐治亚州亚特兰大市。父亲是个律师,曾任亚特兰大历史协会主席。米切尔曾就读于华盛顿神学院、马萨诸塞州的史密斯学院。其后,她曾担任地方报纸《亚特兰大报》的记者。1925年与约翰?马尔什结婚,婚后辞去报职,潜心写作。米切尔一生中只发表了《飘》这部长篇巨著。她从1926年开始着力创作《飘》,10年之后,作品问世,一出版就引起了强烈的反响。由于家庭的熏陶,米切尔对美国历史,特别是南北战争时期美国南方的历史产生了浓厚的兴趣。她在家乡听闻了大量有关内战和战后重建时期的种种轶事和传闻,接触并阅读了大量有关内战的书籍。她自幼在南部城市亚特兰大成长,耳濡目染了美国南方的风土人情,这里的自然环境和社会环境成了米切尔文思纵横驰骋的背景和创作的源泉。

—  END  —