侯宝林旧藏珍本民国笑话选
- 作者
- 出版社 中华书局
- 出版时间 2008年1月 第1版
- ISBN 9787101057898
- 定价 58.00
内容简介
《侯宝林旧藏珍本民国笑话选》为侯宝林先生一生珍藏的民国笑话，出于《笑经》《摩登大笑话》《千金一笑录》《新笑林》《时代笑话五百种》等，其中许多被后来演绎成经典的相声曲目，如《贼说话》《酒令》《珍珠倒卷帘》《三近视》《白吃猴》等。编者侯錱是侯宝林先生的女儿，她从中精选1200余段笑话，并配400余幅老漫画，文字图画相得益彰。本书为向侯宝林诞辰90周年的献礼图书。本书所重点推介和展示给读者的千余则笑话，是从百余种笑话集中精选出来的，当是那个时期最具有代表性的笑话。其中的200篇外国笑话或许还可以给予我们对当时人们的审美情趣、翻译水平、翻译技巧以及东西方文化差异等方面一些有用的提示。这些笑话，现已成为珍稀的古董，颇不易得。
目录
— END —