敞开的门：谈表演和戏剧

彼得·布鲁克（PeterBrook）出生于伦敦，牛津大学硕士，大学期间他创建了牛津大学电影社。他曾在皇家莎士比亚剧院（RoyalShakespeareCompany）担任导演，现在他领导着位于巴黎的国际戏剧研究中心（InternationalCentreofTheatreResearch）。他执导了50多部作品，其中包括《爱的徒劳》（Love’sLabour’sLost）、《暴风雨》（TheTempest）、《李尔王》（KingLear）（斯特拉福[Stratford-upon-Avon]）；《环绕月亮的指环》（RingAroundtheMoon）、《俄狄浦斯王》（Oedipus）、《桥头眺望》（AViewfromtheBridge）、《哈姆雷特》（Hamlet）（伦敦）；《贵妇还乡》（TheVisit）、《马拉/萨德》（Marat/Sade）、《仲夏夜之梦》（AMidsummerNight’sDream）、《卡门的悲剧》（TheTragedyofCarmen）（纽约）；《穆斯格拉夫中士之舞》（SergeantMusgrave’sDance）、《飞鸟大会》（TheConferenceoftheBirds）、《雅典的泰门》（TimonofAthens）、《摩诃婆罗多》（Mahabharata）、《樱桃园》（TheCherryOrchard）。他执导的电影有《蝇王》（LordoftheFlies）、《李尔王》（KingLear）、《与杰出人士相遇》（MeetingwithRemarkableMen）。他还执导了歌剧《费加罗的婚礼》（TheMarriageofFigaro）、《鲍里斯·戈都诺夫》（BorisGodunov）（伦敦寇文花园剧院[CoventGarden]）和《浮士德》（Faust）、《叶甫盖尼·奥涅金》（EugèneOnegin）（纽约大都会歌剧院[MetropolitanOpera]）。他的著作包括《空的空间》（TheEmptySpace，1968年）、《流动的视点》（TheShiftingPoint，1987年）。译者简介：于东田：上海戏剧学院教师，上海市作家协会会员。著有长篇小说《大路千条》、中短篇小说集《狗不是狼》。