书目

英语翻译理论与技巧研究

内容简介

翻译作为英语发展的基础,其理论和应用技巧的研究一直是英语学者所重视的课题。《英语翻译理论与技巧研究》以中国当代英语翻译活动的现状为基础,针对英语翻译中的理论沿革以及应用技巧问题展开论述,其中包括翻译的基本技巧、方法、理论和特点,并且结合了具体的翻译实例,提出可行性的解决策略。此外,《英语翻译理论与技巧研究》还介绍了一些实用文体的翻译技巧及理论。实用文体具有体裁多样、类型丰富的特点,每一个行业都有很多约定俗成的专业术语、句法特色、篇章结构,即便是存在一些共核词汇,也有严格的定义与明确的内涵意义,因此,实用文体在语言表达、结构、体裁等方面具有很强的专业性。

作者简介

佟磊,现执教于河北建材职业技术学院基础部、社科教学部基础英语教研室;从事英语教学与翻译研究12年,作为翻译人员和组织人员参加过2007年“好运北京”奥运测试赛;2008年北京奥运会足球比赛秦皇岛赛区国际贵宾,奥林匹克大家庭主管;2010年亚足联足球展望项目考察翻译;2012年世界女子拳击世锦赛暨伦敦奥运会预选赛项目翻译;2016年里约奥运会拳击亚大区资格赛申办陈述人,注册经理,协调委员会委员;北京-张家口申办2022年冬季奥运会奥运村主题陈述人。

目录

—  END  —