书目

哈萨克斯坦共和国生态法典

内容简介

本书为“绿典之路”之子系列“各国环境法典译丛”之一,是哈萨克斯坦生态法典中译本,为中国法学会环境资源法学研究会倾力打造的“各国环境法典译丛”之一,由中国社会科学院法学所具有环境法学背景的教授和博士翻译及审校,旨在借鉴他国立法经验,为中国立法规划和起草提供对策,为我国学者及立法机关等提供资料,推动中国环境法典的研究与编撰工作。哈萨克斯坦生态法典在体例结构上分为总则和分则,共由9编、47章、326条构成,包括《环境保护法》《生态鉴定法》《大气法》等法律。中哈两国为一衣带水的近邻,在法律传统方面,哈萨克斯坦法律体系虽脱胎于苏联社会主义法系,但本质上属于传统大陆法系国家;在双边合作方面,哈萨克斯坦是“一带一路”框架下的核心国家和合作伙伴,了解哈萨克斯坦的相关立法可以为企业顺利开展对哈经贸合作保驾护航;在生态系统结构方面,哈萨克斯坦与我国领土接壤,在环境条件和自然禀赋等方面两国具有诸多相似之处。故此,《哈萨克斯坦国生态法典》的编纂经验对我国环境立法的法典化进程可以提供一定启示。

作者简介

刘洪岩1976年12月出生于黑龙江省庆安县。中国社会科学院法学研究所研究员、生态法研究室主任;中国社会科学院研究生院(中国社会科学院大学)教授、博士生导师。中国社会科学院法学研究所法理学博士后研究人员(2008~2010年),俄罗斯科学院国家与法研究所生态法学博士(2006年)。兼任中国环境科学学会环境资源法研究会副主任、中国法学会环境资源法研究会常务理事、北京市法学会环境资源法研究会副会长、北京市法学会生态法治研究会副会长。曾获得“教育部优秀海外留学人员”“黑龙江省留学人员归国报国奖”“黑龙江省杰出法学工作者”等荣誉称号。主要研究领域为生态法学、法理学及法哲学、比较法学(俄罗斯、东欧中亚法)。近年来,先后在《法学研究》、《环球法律评论》、《俄罗斯东欧中亚研究》、《国家与法》(俄罗斯)、《国家与法:理论与实践》(俄罗斯)、《社会与法》(俄罗斯)、《外国立法与比较法》(俄罗斯)等国内外期刊发表论文和译著百余篇;在国内外出版专著5部、合著和编著10余部;主持和参与国家社科基金、霍英东教育基金、全国人*常委会法制工作委员会、中国社会科学院、司法部、国家保密局、人社部、生态环境部、自然资源部、工信部、教育部等各类项目30余项,参与20余部环境与资源立法的起草和修订工作,完成内部研究报告40余份。马鑫1990年12月出生于吉林省长春市。俄罗斯科学院国家与法研究所法学博士。2013年毕业于北京师范大学,获得文学学士(俄语)、经济学双学士学位;毕业后经国家留学基金管理委员会选派赴俄攻读法学硕博学位,硕博阶段分别研修国际私法和环境法;现为海南大学法学院讲师。近5年在中俄学术期刊共发表20余篇论文,参与编写2部法学著作,主持和参与4项省级和国家*科研项目等。

目录

—  END  —