夜莺与玫瑰：王尔德童话集

《快乐王子和其他故事》（TheHappyPrinceandOtherTales）与《石榴屋》（AHouseofPomegranates），共9篇童话，全部收录在《夜莺与玫瑰：王尔德童话集》中。《快乐王子和其他故事》出版于1888年，问世后立即引起轰动，可以说是王尔德事业起飞和创作风格形成的起点。英国《典雅》杂志将他和安徒生相提并论，称赞整本童话集是纯正英语的结晶。《石榴屋》于1891年出版，与上一部作品不同，《石榴屋》是逐渐地、特别是在作者去世后才变得家喻户晓。这两部童话集均已载入英国儿童文学史册，至今仍受到孩子们乃至成年人的欢迎。智趣和戏剧性是王尔德童话中最吸引人的特性。智趣源于华丽的笔法和生动的比喻；而戏剧性来自善良与美丽的形象所经历的变迁——心灵的磨砺与成长，这总能紧紧扣住读者的心弦。王尔德将人性的美归于至爱，他作品中的角色无不体现着他追求理想艺术的初衷。同时，他也追求语言的表达效果。他的童话全部琅琅上口，韵律悠扬。读他的童话，会觉得这位维多利亚时代的伟大作家至今仍可以透过文字与我们娓娓交谈。